French President Emmanuel Macron left a summit of French-speaking nations on Monday with uncertainty still hanging over the organization’s leadership after a dispute between Rwanda and Congo