Weak age checks by the adult websites don't comply with the Digital Services Act, the Commission said on Thursday