A category error that keeps rearing its head in the energy transition debate is the trope of how huge transmission costs are passed on to customers. But is this true?